一緒に楽しめるハロウィンにするには（英語科追究授業）－１年生－

夏が終わり、秋が近づいてきました。秋と言えば、ハロウィンが思い浮かびます。そもそも、ハロウィンは日本の行事ではありませんが、最近では季節のイベントとして楽しまれています。日本のハロウィンは楽しいイメージがある一方で、その楽しみ方に問題があるという意見も…。外国のかたに日本のハロウィンについて尋ねてみると、楽しいと感じる人もいれば、楽しみ方に疑問を感じる人もいたようです。私たちだけが楽しむことができればよいのか…そうではありません。日本人である私たちと外国人が一緒に楽しめるハロウィンにするにはどうすればよいか、追究が進んでいます。

【子どもの声】
・日本のハロウィンは楽しいイメージが強いけれど、本来の外国のハロウィンは先祖を大切にする思いが強いと知りました。私は今まで日本の楽しいハロウィンしか知りませんでした。他の国ではハロウィンをどう過ごしているのか、もっと知りたいです。

・外国の方から海外のハロウィンの様子を聞いて、日本も外国もいいところがあるなと思いました。日本のハロウィンは楽しいけれど、騒いだり問題が起きたりもしているからどうなのかなと自分も思います。意見交流で、〇〇さんが「リスペクトがないのがよくない」と言っていましたが、自分もそうだと思いました。

・日本のハロウィンの全てが悪い訳ではないから、外国の人が日本のハロウィンの何に違和感があるかをもっと聞きたいです。でも、外国の人の考えだけを取り入れると日本独自の文化やよさがなくなってしまいます。だから、お互いの意見を合わせて自分たちも外国の人も楽しめるハロウィンを考えようと思っています。